Inphono.com Inphono.com   สถิตอยู่ในใจตราบนิรันดร์ น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ สถิตอยู่ในใจตราบนิรันดร์ น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้
Home Forum
Welcome, Guest
Username Password: Remember me

ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง
(1 viewing) (1) Guest
  • Page:
  • 1

TOPIC: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง

ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 06:28 #9234

HAMRAAZ Original India Soundtrack
Label - HMV
Year - 1967
Sleeve - VG + -Writing on back cover and seem split on top cover but still goodshape
Record Condition Near Mint
ราคาเปิดประมูล 399 บาท
ราคาเคาะประมูลตามกติกาครับ

ราคาเคาะขั้น ต่ำ 50 บาทครับ


ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม 2554 เวลา 2 ทุ่มตรง 20.00 p.m.

Last Edit: 11 May 2011 08:02 by Pininfarina.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 06:29 #9235

ปก
2554_05_10_23_30_06.JPG
Last Edit: 11 May 2011 06:31 by Pininfarina.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 06:31 #9236

ปกหลัง
2554_05_10_23_30_16.JPG

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 06:31 #9237

LABEL
2554_05_10_23_30_49.JPG

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 06:33 #9238

-ขอบคุณ webmaster แลผู้เข้าชมทุกท่าน

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 07:01 #9240

ขอเปิดให้ครับ

399.-

ผมเปิดดูคลิ๊ปแล้วนั่งยิ้ม ออก เพลงนี้รู้จักครับ

ในคลิ๊ปขาดดาราหนังแขกคนสวยเต้นโยกย้ายคอ ออกซ้าย ขวาได้น่ะครับ


Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 07:16 #9246

धन्यवाद.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 07:27 #9248

ราคาเคาะ ขั้นต่ำ 50 บาทครับ
Last Edit: 11 May 2011 07:59 by Pininfarina.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 07:44 #9249

Last Edit: 11 May 2011 08:02 by thoone13. Reason: adj.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 13:53 #9255

วิ่งผ่านภูเขาหลายลูกกว่าจะจยเพลงหอบแฮ๊กๆๆ
  • GMO
  • Platinum Boarder
  • Posts: 1221
lp.fix.gs/index.php
โลกแผ่นเสียง

www.ustream.tv/channel/music-of-loves

ออกอากศสถานีวิทยุออนไลน์สดๆๆๆ....เชิญรับฟัง..

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 20:33 #9302

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 20:37 #9303

Pininfarina wrote:
धन्यवाद.


ขอความรู้ครับ คุณPininfarina

คำนี้คงจะเป็นคำหนึ่ง ในภาษาอินเดีย

ที่มีอยู่กี่ภาษา ?

แปลว่าอะไรครับ ?

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 21:01 #9308

ขอบคุณ =Thanks

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 11 May 2011 21:12 #9309

HUMRAAZ-----YEAR 2002

BOBBY & AMISHA


Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 12 May 2011 18:31 #9344

Join Us

500 रुपया Rupee! Oh I am sorry

500 Baht.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 13 May 2011 04:36 #9422

Oh ! I am so sorry.

550.00฿

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 13 May 2011 04:44 #9423

มาทั้งแขก ไทย กะ ฝรั่ง ฮิ

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 13 May 2011 06:27 #9426

เพลง Neele Gagan Ke Tale_รอยรักรอยมลทิน
จากหนังอินเดียเรื่อง Hamraazร้องโดย Mahendra Kapoor/Music-Ravi Shankar


He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale

He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale

Aise hi jag mein, aati hain subahein, aise hi shaam dhhale
He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale

Shabnam ke moti, phoolon pe bikhre, dono ki aas phale
He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale

Balkhaati belen, masti mein khelen, pedon se mil ke gale
He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale

Nadiya ka paani, dariya se mil ke, saagar ki aur chale
He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale
Aise hi jag mein, aati hain subahein, aise hi shaam dhhale
He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale
Aaaaaa
He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale
He la ra lala la lalalala ralalala.............
Last Edit: 13 May 2011 06:27 by Pininfarina.

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 01:57 #9514

สงสัยไม่ได้แน่

ขอลงราคาใหม่อีกทีนะครับ

727.00บาท ครับ

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 03:05 #9516

วิชญชาต
บัญชี 001-4054100
ธนาคารกรุงเทพ
สาขาสำนักพลับพลาไชย
ออมทรัพย์

धन्यवाद ขอบคุณ webmasterและคุณKKK ที่ปะมูลได้727
รวมค่าส่ง 770 บาท


Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 04:53 #9523

ไหนคุณ Pininfarina ช่วยแปลเพลงแรกหน่อยซิ ห้ามโม้นะ กำลังจีบกิ๊กแขกอยู่

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 05:07 #9524

นึกแล้ววววววววววววววววว คุณ 3k1 จะมี ก แขก ก็แผ่นนี้ละครับ:woohoo:

ผมกลับมาไม่ทัน หากทัน คุณอดแน่ ............อิอิ

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 05:24 #9525

Dear:Mr.thoone13

Here this translate to english

As for the lyrics, here's the translation that you wish to seek:

1. Shabnam ke moti, phoolon pe bikhre, dono ki aas phale ...

The pearls of morning dew are spread on the flowers and their hopes blossom....


2. He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale.

He........ Under the Blue Sky, Earth's love is blooming.


3. Balkhaati belen, masti mein khelen, pedon se mil ke gale...

The branches are swaying joyfully and embracing the trees...


4. He... neele gagan ke tale, dharti ka pyaar pale.

He........ Under the Blue Sky, Earth's love is blooming.

5. Nadiya ka paani, dariya se mil ke, saagar ki aur chale.

The lake water merges with the river and flows swiftly towards the sea.

I have translated the lyrics line by line for you. I hope you like them.

Regards

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 05:44 #9526

แหม ! ผมชอบคำว่า The pearls of morning dew จังเลยครับ

ได้การล่ะ ขอบคุณมาก คุณ Pininfarina ไปละครับ

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 16:18 #9537

ที่อยู่ผมนะครับ

กนก ติยะวรบุญ

53/5 ถนนเมืองสมุทร

ต.ช้างม่อย

อ.เมือง

จ.เชียงใหม่ 50300

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 14 May 2011 17:39 #9538

โอนเงินให้แล้วนะครับ

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 21 May 2011 16:34 #9939

ส่งแผ่นเสียงมาหรือยังครับ ทำไมยังไม่ได้รับอ่ะครับ

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 21 May 2011 17:17 #9942

เพี่อความสบายใจของทั้งผู้รับ และผู้ส่งพัสดุ
รบกวนผู้ส่งพัสดุแจ้งรหัสพัสดุให้กับทางผู้รับได้ทราบด้วยนะครับ
โดยรหัสนี้สามารถติดตามความคืบหน้าได้ทาง internet จาก link ด้านล่างครับ
track.thailandpost.co.th/trackinternet/
  • joeskb
  • Administrator
  • Posts: 312
ถึงโลกจะกลม แต่มันก็กว้าง

Re: ปรมูลแผ่น Hamraaz (1967) - Neele Gagan Ke Tale ปิดประมูลวันที่ ศุกร์ 13 พฤษภาคม เวลา 2 ทุ่มตรง 23 May 2011 17:47 #10067

เช้านี้ได้รับแผ่นแล้วครับ

  • kkk1
  • Gold Boarder
  • Posts: 224
  • Page:
  • 1
Time to create page: 0.55 seconds